I år är det 60 år sedan de diplomatiska förbindelserna upprättades mellan Kina och Frankrike.Från den första kärnkraften

samarbete 1978 till dagens fruktbara resultat inom kärnenergi, olja och gas, förnybar energi och andra områden, är energisamarbete en

en viktig del av det omfattande strategiska partnerskapet mellan Kina och Frankrike.Inför framtiden, vägen för win-win-samarbete mellan Kina

och Frankrike fortsätter, och Kina-Frankrike energisamarbete övergår från "nytt" till "grönt".

På morgonen den 11 maj återvände president Xi Jinping till Peking med specialflyg efter att ha avslutat sina statsbesök i Frankrike, Serbien och Ungern.

I år är det 60 år sedan de diplomatiska förbindelserna upprättades mellan Kina och Frankrike.För sextio år sedan, Kina och

Frankrike bröt kalla krigets is, korsade lägerklyftan och etablerade diplomatiska förbindelser på ambassadörsnivå;60 år senare,

som oberoende stora länder och permanenta medlemmar i FN:s säkerhetsråd, svarade Kina och Frankrike på instabiliteten

världen med stabiliteten i relationerna mellan Kina och Frankrike.

Från det första kärnkraftssamarbetet 1978 till dagens fruktbara resultat inom kärnenergi, olja och gas, förnybar energi och andra områden,

energisamarbete är en viktig del av det omfattande strategiska partnerskapet mellan Kina och Frankrike.Inför framtiden, vägen för win-win

samarbetet mellan Kina och Frankrike fortsätter, och energisamarbetet mellan Kina och Frankrike går från "nytt" till "grönt".

Började med kärnkraft, partnerskap fortsätter att fördjupas

Det kinesisk-franska energisamarbetet började med kärnkraft.I december 1978 meddelade Kina sitt beslut att köpa utrustning för två

kärnkraftverk från Frankrike.Därefter byggde de två parterna tillsammans det första storskaliga kommersiella kärnkraftverket på fastlandet

Kina, CGN Guangdong Daya Bay kärnkraftverk och det långsiktiga samarbetet mellan de två länderna på kärnkraftsområdet

energi började.Daya Bay Nuclear Power Plant är inte bara Kinas största kinesisk-utländska joint venture-projekt i början av reformer och

öppnandet, men också ett landmärkeprojekt i Kinas reform och öppning.Idag har Daya Bays kärnkraftverk varit i drift

säkert i 30 år och har bidragit till den ekonomiska och sociala utvecklingen i Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.

"Frankrike är det första västerländska landet som genomför civilt kärnenergisamarbete med Kina."Fang Dongkui, EU-Kinas generalsekreterare

Handelskammaren, sa i en intervju med en reporter från China Energy News, "De två länderna har en lång historia av samarbete

på detta område, med start 1982. Sedan undertecknandet av det första samarbetsprotokollet om fredlig användning av kärnenergi har Kina och Frankrike

alltid anslutit sig till politiken med lika tonvikt på vetenskapligt och tekniskt samarbete och industriellt samarbete och kärnenergi

samarbete har blivit ett av de mest stabila områdena för samarbete mellan Kina och Frankrike.”

Från Daya Bay till Taishan och sedan till Hinkley Point i Storbritannien har det kinesisk-franska kärnenergisamarbetet gått igenom tre steg: "Frankrike

tar ledningen, Kina assisterar” till ”Kina tar ledningen, Frankrike stöder”, och sedan ”designer och bygger gemensamt”.ett viktigt skede.

När vi gick in i det nya århundradet byggde Kina och Frankrike gemensamt kärnkraftverket Guangdong Taishan med hjälp av europeiska avancerade trycksatta

vattenreaktor (EPR) tredje generationens kärnkraftsteknik, vilket gör den till den första EPR-reaktorn i världen.Det största samarbetsprojektet i

energisektorn.

I år har kärnenergisamarbetet mellan Kina och Frankrike fortsatt att nå fruktbara resultat.Den 29 februari, International

Thermonuclear Experimental Reactor (ITER), världens största "konstgjorda sol", undertecknade officiellt ett monteringskontrakt för vakuumkammare

med ett kinesisk-franskt konsortium ledd av CNNC Engineering.Den 6 april, CNNC:s ordförande Yu Jianfeng och EDF:s ordförande Raymond tillsammans

undertecknade "Blue Book Memorandum of Understanding om "Prospective Research on Nuclear Energy Supporting Low-Carbon Development"".

CNNC och EDF kommer att diskutera användningen av kärnenergi för att stödja energi med låga koldioxidutsläpp.De två parterna kommer gemensamt att bedriva framåtblickande

forskning om den tekniska utvecklingens riktning och marknadsutvecklingstrender inom kärnenergiområdet.Samma dag, Li Li,

biträdande sekreterare i CGN:s partikommitté och Raymond, ordförande för EDF, undertecknade "Underskriftsförklaringen om samarbetsavtal

om design och upphandling, drift och underhåll samt FoU inom kärnenergiområdet."

Enligt Fang Dongkuis uppfattning har det kinesisk-franska samarbetet inom kärnenergiområdet främjat utvecklingen av de två ländernas ekonomiska

och energistrategier och har haft en positiv inverkan.För Kina är utvecklingen av kärnenergi i första hand att främja diversifiering av

energistruktur och energisäkerhet, för det andra att uppnå tekniska framsteg och förbättring av oberoende kapacitet, för det tredje att

uppnå betydande miljöfördelar, och för det fjärde att främja ekonomisk tillväxt och skapa jobb.För Frankrike finns det obegränsade affärer

möjligheter för kinesisk-franskt kärnenergisamarbete.Kinas enorma energimarknad ger franska kärnenergiföretag som t.ex

EDF med enorma utvecklingsmöjligheter.Inte bara kan de uppnå vinster genom projekt i Kina, utan de kommer också att förbättra sina

position på den globala kärnenergimarknaden..

Sun Chuanwang, professor vid Kinas ekonomiska forskningscenter vid Xiamen University, sa till en reporter från China Energy News att

Kinesiskt-franskt kärnkraftssamarbete är inte bara en djup integration av energiteknik och ekonomisk utveckling, utan också en gemensam

manifestation av de två ländernas energistrategiska val och globala styrelseansvar.

Genom att komplettera varandras fördelar övergår energisamarbetet från "nytt" till "grönt"

Kinesiskt-franskt energisamarbete börjar med kärnkraft, men det går längre än kärnkraft.2019 tecknade Sinopec och Air Liquide ett

samarbetsmemorandum för att diskutera ett stärkt samarbete inom väteenergiområdet.I oktober 2020, Guohua-investeringen

Jiangsu Dongtai 500 000 kilowatts vindkraftprojekt till havs, byggt gemensamt av China Energy Group och EDF, lanserades, vilket markerar

den officiella lanseringen av mitt lands första kinesisk-utländska samriskprojekt för vindkraft till havs.

Den 7 maj i år, Ma Yongsheng, styrelseordförande i China Petroleum and Chemical Corporation, och Pan Yanlei, styrelseordförande och VD för Total

Energy har undertecknat ett strategiskt samarbetsavtal i Paris, Frankrike på uppdrag av sina respektive företag.Baserat på det befintliga

samarbete kommer de två företagen att utnyttja resurserna, tekniken, talanger och andra fördelar hos båda parter för att gemensamt utforska samarbetet

möjligheter i hela industrikedjan såsom olje- och gasprospektering och utveckling, naturgas och LNG, raffinering och kemikalier,

verkstadshandel och ny energi.

Ma Yongsheng sa att Sinopec och Total Energy är viktiga partners.De två parterna kommer att ta detta samarbete som en möjlighet att fortsätta

att fördjupa och utöka samarbetet och utforska samarbetsmöjligheter inom energiområden med låga koldioxidutsläpp såsom hållbart flygbränsle, grönt

väte och CCUS., som ger positiva bidrag till en grön, koldioxidsnål och hållbar utveckling av branschen.

I mars i år tillkännagav Sinopec också att de tillsammans skulle producera hållbart flygbränsle med Total Energy för att hjälpa den internationella

flygindustrin uppnå grön och koldioxidsnål utveckling.De två parterna kommer att samarbeta för att bygga en hållbar produktionslinje för flygbränsle

i ett raffinaderi i Sinopec producerar avfallsoljor och fetter hållbart flygbränsle och ger bättre gröna och koldioxidsnåla lösningar.

Sun Chuanwang sa att Kina har en enorm energimarknad och effektiv utrustningstillverkningskapacitet, medan Frankrike har avancerad olja

och gasutvinningsteknik och mogen drifterfarenhet.Samarbete inom resursutforskning och utveckling i komplexa miljöer

och gemensam forskning och utveckling av avancerad energiteknik är exempel på samarbete mellan Kina och Frankrike inom oljeområdet

och utveckling av gasresurser och ny ren energi.Genom flerdimensionella vägar som diversifierade energiinvesteringsstrategier,

energiteknikinnovation och utomeuropeisk marknadsutveckling, förväntas det gemensamt upprätthålla stabiliteten i den globala olje- och gasförsörjningen.

På lång sikt bör kinesisk-franskt samarbete fokusera på framväxande områden som grön olje- och gasteknologi, energidigitalisering och

väteekonomin, för att konsolidera de två ländernas strategiska positioner i det globala energisystemet.

Ömsesidig nytta och vinn-vinn-resultat, som arbetar tillsammans för att skapa det "nya blå havet"

Under det sjätte mötet i den kinesisk-franska entreprenörskommittén som nyligen hölls hölls representanter för kinesiska och franska entreprenörer

diskuterade tre ämnen: industriell innovation och ömsesidigt förtroende och win-win-resultat, grön ekonomi och lågkoldioxidomvandling, ny produktivitet

och hållbar utveckling.Företag från båda sidor Det undertecknade också 15 samarbetsavtal inom områden som kärnenergi, flyg,

tillverkning och ny energi.

"Sino-franskt samarbete inom området ny energi är en organisk enhet av Kinas utrustningstillverkningsförmåga och marknadsdjup

fördelar, såväl som Frankrikes avancerade energiteknik och gröna utvecklingskoncept.”Sun Chuanwang sa, "Först av allt, fördjupning

kopplingen mellan Frankrikes avancerade energiteknik och Kinas omfattande kompletterande marknadsfördelar;för det andra, sänk tröskeln

för utbyte av ny energiteknik och optimera mekanismer för marknadstillträde;för det tredje, främja acceptans och tillämpningsområde för ren

energi som kärnkraft, och ger full nytta av ersättningseffekten av ren energi.I framtiden bör båda parter utforska distribuerade ytterligare

grönkraft.Det finns ett stort blått hav inom vindkraft till havs, integration av solceller, väte- och elkoppling, etc.

Fang Dongkui tror att i nästa steg kommer fokus för Kina-Frankrike energisamarbete att vara att gemensamt svara på klimatförändringarna och uppnå

målet om koldioxidneutralitet och kärnenergisamarbete är ett positivt samförstånd mellan Kina och Frankrike för att ta itu med energi och miljö

utmaningar."Både Kina och Frankrike undersöker aktivt utvecklingen och tillämpningen av små modulära reaktorer.Samtidigt har de

strategiska layouter inom fjärde generationens kärnteknik såsom högtemperaturgaskylda reaktorer och snabba neutronreaktorer.Dessutom,

de utvecklar mer effektiv teknik och säkerhet för kärnbränslecykeln, miljövänlig teknik för behandling av kärnavfall är också

den allmänna trenden.Säkerhet har högsta prioritet.Kina och Frankrike kan gemensamt utveckla mer avancerad kärnsäkerhetsteknik och samarbeta för att

formulera motsvarande internationella standarder och regulatoriska normer för att främja säkerheten för den globala kärnenergiindustrin.nivå upp."

Det ömsesidigt fördelaktiga samarbetet mellan kinesiska och franska energibolag går djupare och längre.Zhao Guohua, ordförande för

Schneider Electric Group, sade vid det sjätte mötet i den kinesisk-franska entreprenörskommittén att industriell omvandling kräver teknologisk

bistånd och ännu viktigare, den starka synergieffekt som ekologiskt samarbete medför.Industriellt samarbete kommer att främja produktforskning och

utveckling, teknisk innovation, industriellt kedjesamarbete etc. kompletterar varandras styrkor inom olika områden och bidrar gemensamt

global ekonomisk, miljömässig och social utveckling.

An Songlan, VD för Total Energy China Investment Co., Ltd., betonade att nyckelordet för Frankrike-Kina energiutveckling alltid har

varit partnerskap."Kinesiska företag har samlat på sig mycket erfarenhet inom området förnybar energi och har en djup grund.

I Kina har vi etablerat goda samarbetsrelationer med Sinopec, CNOOC, PetroChina, China Three Gorges Corporation, COSCO Shipping,

etc. På den kinesiska marknaden På den globala marknaden har vi också skapat kompletterande fördelar med kinesiska företag för att gemensamt främja win-win

samarbete.För närvarande utvecklar kinesiska företag aktivt ny energi och investerar utomlands för att hjälpa till att uppnå globala klimatmål.Vi ska

arbeta med kinesiska partner för att hitta sätt att uppnå detta mål.Möjlighet till projektutveckling.”